⌜Scene9⌝
Synopsis:
At Belmont the Prince of Arragon attempts to win Portia by choosing the silver chest, but finds in it the picture of a blinking idiot. He leaves. A messenger announces the arrival of a splendid envoy from another suitor. Nerissa prays that this one is Bassanio.
NERISSA
1115Quick,quick,Ipraythee,drawthecurtainstraight.
1116ThePrinceofArragonhathta’enhisoath
1117Andcomestohiselectionpresently.
Enter⌜thePrinceof⌝Arragon,histrain,andPortia.
PORTIA
1118Behold,therestandthecaskets,nobleprince.
11195IfyouchoosethatwhereinIamcontained,
1120Straightshallournuptialritesbesolemnized.
p. 85
1121Butifyoufail,withoutmorespeech,mylord,
1122Youmustbegonefromhenceimmediately.
ARRAGON
1123Iamenjoinedbyoathtoobservethreethings:
112410First,nevertounfoldtoanyone
1125Whichcasket’twasIchose;next,ifIfail
1126Oftherightcasket,neverinmylife
1127Towooamaidinwayofmarriage;
1128Lastly,ifIdofailinfortuneofmychoice,
112915Immediatelytoleaveyou,andbegone.
PORTIA
1130Totheseinjunctionseveryonedothswear
1131Thatcomestohazardformyworthlessself.
ARRAGON
1132AndsohaveIaddressedme.Fortunenow
1133Tomyheart’shope!Gold,silver,andbaselead.
113420“Whochoosethmemustgiveandhazardallhe
1135hath.”
1136YoushalllookfairerereIgiveorhazard.
1137Whatsaysthegoldenchest?Ha,letmesee:
1138“Whochoosethmeshallgainwhatmanymen
113925desire.”
1140Whatmanymendesire—that“many”maybe
1141meant
1142Bythefoolmultitudethatchoosebyshow,
1143Notlearningmorethanthefondeyedothteach,
114430Whichpriesnottoth’interior,butlikethemartlet
1145Buildsintheweatherontheoutwardwall,
1146Evenintheforceandroadofcasualty.
1147Iwillnotchoosewhatmanymendesire,
1148BecauseIwillnotjumpwithcommonspirits
114935Andrankmewiththebarbarousmultitudes.
1150Why,then,tothee,thousilvertreasurehouse.
1151Tellmeoncemorewhattitlethoudostbear.
1152“Whochoosethmeshallgetasmuchashe
1153deserves.”
p. 87
115440Andwellsaid,too;forwhoshallgoabout
1155Tocozenfortuneandbehonorable
1156Withoutthestampofmerit?Letnonepresume
1157Towearanundeservèddignity.
1158O,thatestates,degrees,andoffices
115945Werenotderivedcorruptly,andthatclearhonor
1160Werepurchasedbythemeritofthewearer!
1161Howmanythenshouldcoverthatstandbare?
1162Howmanybecommandedthatcommand?
1163Howmuchlowpeasantrywouldthenbegleaned
116450Fromthetrueseedofhonor?Andhowmuchhonor
1165Pickedfromthechaffandruinofthetimes,
1166Tobenewvarnished?Well,buttomychoice.
1167“Whochoosethmeshallgetasmuchashe
1168deserves.”
116955Iwillassumedesert.Givemeakeyforthis,
⌜Heisgivenakey.⌝
1170Andinstantlyunlockmyfortuneshere.
⌜Heopensthesilvercasket.⌝
PORTIA
1171Toolongapauseforthatwhichyoufindthere.
ARRAGON
1172What’shere?Theportraitofablinkingidiot
1173Presentingmeaschedule!Iwillreadit.—
117460HowmuchunlikeartthoutoPortia!
1175Howmuchunlikemyhopesandmydeservings.
1176“Whochoosethmeshallhaveasmuchashe
1177deserves”?
1178DidIdeservenomorethanafool’shead?
117965Isthatmyprize?Aremydesertsnobetter?
PORTIA
1180Tooffendandjudgearedistinctoffices
1181Andofopposèdnatures.
ARRAGON1182Whatishere?
⌜Hereads.⌝
p. 89
1183Thefireseventimestriedthis;
118470Seventimestriedthatjudgmentis
1185Thatdidneverchooseamiss.
1186Sometherebethatshadowskiss;
1187Suchhavebutashadow’sbliss.
1188Therebefoolsalive,iwis,
118975Silveredo’er—andsowasthis.
1190Takewhatwifeyouwilltobed,
1191Iwilleverbeyourhead.
1192Sobegone;youaresped.
1193StillmorefoolIshallappear
119480BythetimeIlingerhere.
1195Withonefool’sheadIcametowoo,
1196ButIgoawaywithtwo.
1197Sweet,adieu.I’llkeepmyoath,
1198Patientlytobearmywroth.⌜Heexitswithhistrain.⌝
PORTIA
119985Thushaththecandlesingedthemoth.
1200O,thesedeliberatefools,whentheydochoose,
1201Theyhavethewisdombytheirwittolose.
NERISSA
1202Theancientsayingisnoheresy:
1203Hangingandwivinggoesbydestiny.
PORTIA120490Come,drawthecurtain,Nerissa.
MESSENGER
1205Whereismylady?
PORTIA1206Here.Whatwouldmy
1207lord?
MESSENGER
1208Madam,thereisalightedatyourgate
120995AyoungVenetian,onethatcomesbefore
1210Tosignifyth’approachingofhislord,
1211Fromwhomhebringethsensibleregreets;
1212Towit(besidescommendsandcourteousbreath),
1213Giftsofrichvalue;yetIhavenotseen
p. 91
1214100Solikelyanambassadoroflove.
1215AdayinAprilnevercamesosweet,
1216Toshowhowcostlysummerwasathand,
1217Asthisfore-spurrercomesbeforehislord.
PORTIA
1218Nomore,Ipraythee.Iamhalfafeard
1219105Thouwiltsayanonheissomekintothee,
1220Thouspend’stsuchhigh-daywitinpraisinghim!
1221Come,come,Nerissa,forIlongtosee
1222QuickCupid’spostthatcomessomannerly.
NERISSA
1223Bassanio,LordLove,ifthywillitbe!
Theyexit.